ويراستة سيدحسين نصر ترجمه انشاء الله رحمتي اشاره: در شماره‌هاي پيشين تفسير آيات 1-6، سورة مباركه فاتحه، از قرآن شناخت: تفسير معاصرانه قرآن كريم را خوانديم. در اين شماره ادامه آن (تفسير آيه 7)، تقديم حضور خوانندگان ميشود.
Author Archives: admin
ويراستة سيدحسين نصر ترجمه انشاء الله رحمتي اشاره: در شماره قبل، تفسير آيات4-1، سوره مباركه حمد را از اين اثر خوانديم، در اين شماره آيات 5 و 6 آمده است.
رضا داوری اردکانی رئیس فرهنگستان علوم جمهوری اسلامی ایران 1- برای هموار کردن راه توسعه و پیشرفت وجود سازمان اداری توانا و کارساز و درستکار و چالاک شرط مسلم و مقدم است اما چون این شرط مسلم و مقدم جزئی از فرآیند توسعه است طرح اندیشه اصلاح اداری و اقدام به آن نیز قهراً به […]
مراسم رونمایی از کتاب انگلیسی گزیده شعرهای دکتر سیدعلی موسوی گرمارودی شاعر و مترجم قرآن و پژوهشگر ادبی و دکتر علیرضا قزوه، شاعر و مدیر مرکز آفرینش‌های ادبی حوزه هنری شنبه 21 اسفندماه با حضور جمعی از اهالی ادبیات و ترجمه در حوزه هنری برگزار شد. این دو اثر توسط آکادمی مطالعات ایرانی لندن در بریتانیا […]
“دانشنامه معاصر قرآن کریم” به سرپرستی علمی و سرویراستار دکتر سید سلمان صفوی توسط آكادمي مطالعات ايراني لندن در تابستان ١٣٩٦ منتشر ميشود. در «دانشنامه معاصر قرآن کریم»، ابعاد معنوی، اخلاقی، متافیزیکی، اعتقادی، اجتماعی، هنری، سیاسی و اقتصادی تعالیم کلام الله مجید با زبانی روان با تکیه بر مهمترین منابع تفسیری بیان شده است.
ترجمه: انشاءالله رحمتي در شماره‌هاي پيشين مقدمه كتاب قرآن شناخت: تفسير معاصرانه قرآن كريم را خوانديم. در اين شماره و شماره بعد، تفسير سورة مباركه حمد در آن اثر، تقديم حضور خوانندگان ميشود.
منوچهر دین پرست اشاره: کتاب The Study Quran که به‌تازگی توسط دکتر سید حسین نصر منتشر شده اثری مهم و رویدادی قابل توجه در جهان اسلام است. این اثر ترجمه و تفسیر قرآن به زبان انگلیسی است و تاکنون مورد توجه بسیاری از مسلمانان و نخبگان فرهنگی و محققان اسلامی قرار گرفته است. این اثر […]
دکتر سیدسلمان صفوی* کتاب مطالعه قرآن: ترجمه و تفسیر، (THE STUDY QURAN, A NEW TRANSLATION AND COMMENTARY) به سرویراستاری پروفسور سیدحسین نصـر، استاد اسلامشناسی دانشگاه جورج واشنگتن با همکاری چهار مترجم و ویراستار، یک دستیار ویراستار و پانزده نویسنده به زبان انگلیسی در ۱۹۸۸ صفحه از سوی انتشارات هارپر در آمریکا در سال ۲۰۱۵ منتشر شد.
سیّد حسن حسینی نامگذاری ارسطو به معلم اوّل، و فارابی به معلّم ثانی، و ميرداماد به معلم ثالث، زمینهها و دلایل خود را دارد. هرچه باشد، قطعاً این نیست که این اندیشمندان سه گانۀ حوزۀ حکمت و فلسفه از مؤثرترین و یا مهمترین حکماء در تاریخ اندیشۀ فلسفی، یا حتی در عصر خود […]
شیخ اتابک شکرُف ترجمه: علیرضا رضایت اشاره ضرورت نگارش این مقاله و مقالات مشابه، این است که اغلب فرق مسلمان، تحت فشار مالی و ایدئولوژیکی سلفی‌ها و دیگر عناصر حاشیه‌‌ای که مدعی‌اند از اسلام متقدم پیروی می‌کنند، چیزهای زیادی به اسم آن جعل کردند و مهملات فراوانی ذیل آن برساخته‌‌اند. نمونۀ بارز آن، […]
هوالباقی انا لله و انا الیه راجعون عالم مجاهد؛ حضرت آیت الله هاشمی رفسنجانی، امیر کبیر انقلاب اسلامی و سیاست مدار عمل گرا و خدمت گزار ملت ایران بود. ایران، اسلام و توسعه اقتصادی؛ سه دل مشغولی اصلی یار شاخص امام خمینی و خط امام بود.
دکتر سيدحسين نصر ترجمه انشاء الله رحمتي اخیراً، اثر جدیدی با عنوان The Study Quran، زیر نظر استاد دکتر سید حسین نصر به زبان انگلیسی انتشار یافته است. عجالتاً می‌توان عنوان اصلی قرآن شناخت و عنوان فرعی تفسیر معاصرانه قرآن کریم را برای آن پیشنهاد کرد. این اثر حاصل کار گروهی از محققان مسلمان […]
چهار کتاب ایران شناسی عرفانی تالیف مهوش السادات علوی با حضور برخی فعالان فرهنگی و هنری و دانشگاهی در لندن رونمایی شد
دکتر غلامرضا اعوانی رییس انجمن حکمت و فلسفه ایران موضوع بحث درباره حکمت به معنای تربیت است. قدما نیز روشی را بهتر از حکمت برای تربیت نمی دانستند. اصولاً بدون وجود فلسفه و حکمت انجام هر کاری بیش از آنکه فایده داشته باشد، ضرر دارد و انسان با علم و حکمت است که وارد […]