Author Archives: admin

دانشگاه در جهان در حال توسعه قائم به علوم انسانی است

دکتر رضا داوری اردکانی دانشگاه چیست؟ ظاهراً طرح این پرسش چندان وجهی نداشته باشد زیرا بیشتر مردم می‌دانند که دانشگاه چیست و شاید خود در دانشگاه درس خوانده باشند یا فرزندان و نزدیکانشان در آنجا درس بخوانند. پرسش‌هایی از این قبیل هم که چرا دانشگاه به وجود آمده و تا کنون منشأ چه آثاری بوده […]

ترجمه رشید الدین وطواط از کلام امام علی (ع)

دکتر سید مصطفی محقق داماد   به گواهی  تاریخ، تلاش فراوان دشمنان علی (ع) ، اصحاب جمل، خوارج  واز همه جدی تر  دستگاه اموی بخصوص شخص معاویه بن ابی سفیان  وپیگیری های سیاسی او به همراه هزینه نمودن بی حد وحصر زروزور وی  برای سیاهنمائی چهره آن حضرت برروی تاریخ ، چندان اثری نداشته وقضاوت […]

انتشار ترجمه کامل نهج البلاغه به زبان تاتاری

ترجمه متن کامل نهج البلاغه به زبان تاتاری به قلم محمد علام مصطفی در روسیه منتشر شد. این اثر توسط بنیاد مطالعات اسلامی روسیه و با همکاری بنیاد دینی «اخلاص» اوفا و مؤسسه حکمت اویس قرنی ـ قم و مجمع جهانی اهل بیت (ع) منتشر شد.

اسرار و شرائط باطنى روزه‏

دکتر سید سلمان صفوی آکادمی مطالعات ایرانی لندن (LAIS) روزه هر چند که مهمان عزیز است ای دل     صحبتـش موهبتـــی دان و شـــدن انـعــــامی(حافظ) روزه همچون جهان هستی، قرآن کریم و  همه عبادات نظیر نماز و حج  ظاهری دارد و باطنی. شروط و احکام ظاهر روزه را فقهای فقه الجوارح در رساله های عملیه بیان […]

آموزش صلح؛‎ ‎بهترین نیکی‎ ‎ها

دکتر سیدمصطفی محقق‌داماد در میان نویسندگان رایج معمولاً پدر صلح جهانی و حتی حقوق بشررا‎ ‎ایمانوئل کانت فیلسوف آلمانی قرن ۱۸ میلادی دانسته‌اند. لقب‌دادن کانت به این عنوان برای تألیف رساله‌ایست که در انگلیسی به «‏perpetual peace‏» از متن آلمانی آن ترجمه کرده‌اند و در فارسی به نام «صلح پایدار» توسط آقای صبوری ترجمه شده […]

کتاب «گفتمان انقلابی در جهان اسلام» تالیف دکتر سید سلمان صفوی منتشر شد.

آکادمی مطالعات ایرانی لندن (LAIS) کتاب «گفتمان انقلابی در جهان اسلام(۱۲۷۰-۱۳۹۴)» تالیف دکتر سید سلمان صفوی در ۵۲۰ صفحه در لندن  بوسیله آکادمی مطالعات ایرانی لندن منتشر شد. موضوع تحقیق این کتاب کم نظیر است و کتاب برای محققین و دانشجویان علوم سیاسی، روابط بین الملل، تاریخ معاصر اسلام و جنبش های آزادی بخش اسلامی، تاریخ […]

کتاب «روش فکری اندیشمندان مسلمان،از تجربه تاتجربه عرفانی» به زبان انگلیسی تالیف دکتر «نادیا مفتونی» در لندن منتشر شد

کتاب «روش فکری اندیشمندان مسلمان، از تجربه تا تجربه عرفانی» تالیف دکتر «نادیا مفتونی» استاد دانشکده الهیات دانشگاه تهران از سوی آکادمی مطالعات ایرانی لندن منتشر شد. کتاب «روش فکری اندیشمندان مسلمان، از تجربه تا تجربه عرفانی»،THINKING METHODS IF MUSLIM THINKERS FROM EXPERIENCE TO MYSTICAL EXPERIENCE  تالیف دکتر «نادیا مفتونی» استاد دانشکده الهیات دانشگاه تهران در […]

سیری در دفتــر دوم مثنــوی­ معنوی: تفسیر گفتمانهای ۹-۱۲ از کتاب Decrypting Rumi’s Mathnawi – Book Two

مهوش السادات علوی ترجمه سید صدرالدین محمد صفوی پیش گفتار موضوع دفتر دوم «مثنوی­ معنوی» «شناخت خدا» و «انواع مراتب یقین» است. موضوع گفتمان­های نهم تا دوازدهم دفتر دوم «مثنوی­معنوی» «حـق­الیقیـن» و «دوستی با حضرت محبوب» است. لذا این بلوک عالی­ترین مرحله دفتر دوم است. گفتمان نهم در باره «مرتبه اطمینان»، «اهمیت وجود انبیاء و […]

گفت و گو با دکتر کریم مجتهدی: اخلاق، خادم سیاست نیست

منوچهر دین پرست آکادمی مطالعات ایرانی لندن – LAIS   اشاره: از دیر زمان ، این سؤال مطرح شده است که آیا می توان اخلاق و سیاست را با هم سازگار ساخت؟ آیا می توان کاری کرد که عمل هم سودمند باشد و هم با خیر مطابقت کند؟ عده ای مانند ماکیاولی و پیروان او […]

هنرمند مینیاتوریست معاصر، استاد رضا بدرالسما

دکتر سید سلمان صفوی آکادمی مطالعات ایرانی لندن (LAIS) در سفر اخیر به ایران از طریق دکتر سلطانی ایتاد دانشگاه اصفهان به بازدید خصوصی نمایشگاه هنری استاد رضا بدرالسما مشرف شدم. آثار او مرا به یاد هنرمندان بزرگ دوره صفویه انداخت. آثار کم نظیر نگارگری ایشان که ارزش جهانی دارد در حوزه مفاهیم قرآنی، داستان […]

تفسیر سوره فاتحه – بخش سوم

  ویراسته سیدحسین نصر ترجمه انشاء الله رحمتی اشاره: در شماره‌های پیشین تفسیر آیات ۱-۶، سوره مبارکه فاتحه، از قرآن شناخت: تفسیر معاصرانه قرآن کریم را خواندیم. در این شماره ادامه آن (تفسیر آیه ۷)، تقدیم حضور خوانندگان می‌شود.

گفتار در ضرورت و اولویت اصلاح نظام اداری و آموزشی

رضا داوری اردکانی رئیس فرهنگستان علوم جمهوری اسلامی ایران ۱- برای هموار کردن راه توسعه و پیشرفت وجود سازمان اداری توانا و کارساز و درستکار و چالاک شرط مسلم و مقدم است اما چون این شرط مسلم و مقدم جزئی از فرآیند توسعه است طرح اندیشه اصلاح اداری و اقدام به آن نیز قهراً به […]

کتاب انگلیسی گزیده‌ شعرهای گرمارودی و قزوه ترجمه دکتر شهیده صفوی و حجت الاسلام سید صدرالدین صفوی در حوزه هنری رونمایی شد

مراسم رونمایی از کتاب انگلیسی گزیده شعرهای  دکتر سیدعلی موسوی گرمارودی شاعر و مترجم قرآن و پژوهشگر ادبی و دکتر علیرضا قزوه، شاعر و مدیر مرکز آفرینش‌های ادبی حوزه هنری شنبه ۲۱ اسفندماه با حضور جمعی از اهالی ادبیات و ترجمه در حوزه هنری برگزار شد. این دو اثر توسط آکادمی مطالعات ایرانی لندن در بریتانیا […]